Übersetzen Türkisch Arabisch ابتسامته جميله

Türkisch

Arabisch

Gülüşüm çok güzel.

ابتسامتي جميلة
Güzel bir gülümsemem var.

ابتسامتي جميلة
* Ufak bir gülücük. Bunu sevdi. Acaba kaç yaşında?

ـ ابتسامتها جميلة .. ترى كم عمرها؟ ـ
Gülüşü öyle güzeldi ki. Öyle asil bir havası vardı ki.

.كانت ابتسامتها جميلة وكانت جميلة جداً
Güzel bir kadın, yuvarlak karnına sıcak bir gülücükle bakar.

التي تنظر الى بطنها المدور بشكل رائع و ابتسامتها الجميلة
Bir gün, adamın biri beni aracına aldı... ...ve çok tatlı bir gülümsemem olduğunu söyledi...

وفي أحد الأيام توقف سائق شاحنة ليقلّني قال إن ابتسامتى جميلة
Şu kapağında güzel bir kadının, mükemmel yuvarlıktaki... karnına büyük bir gülümsemeyle baktığı dergilerin söylediği ışıltı.

الفرح الذي وعدوكم به على غلاف المجلات, مع تلك المرأة الجميلة التي تنظر الى بطنها المدور بشكل رائع و ابتسامتها الجميلة
Güzel, genç bir kadın. Özgüveni tam ve harika bir vücudu var.

إنها شابـة صغيرة وجميلـة - مظهرهـا وإبتسامتها تضيء الغرفة -